We had an impromptu picnic last weekend and I decided to make a version of lahm bil ajin, what literally means pastry (or dough) with meat. In Holland where Turkish food is somewhat popular, a version of these are also sold there called lahmacun. The downside of buying these readymade is that the meat topping is usually more onion than meat, and very thinly applied. I guess this way they are more profitable.
For my meat topping I decided to use a Moroccan inspired spice blend, mainly because of convenience and I know it would taste good, and it did.
I’ve made a vegetarian version in the past using finely chopped and sautéed mushrooms instead of meat, topped with feta after baking. Which were also very good.
When baking these make sure to not let them get to brown on the bottom, you want to be able to fill and roll them afterwards, which is not possible once they are to crispy. If you do let them get to brown a trick is to stack them after right baking and cover with a clean kitchen towel, the heat/steam will make them more pliable.
Lahm bil ajin.
makes about 8 medium-smallish ones.
Dough:
300 grams (11 oz/ 2,5 cups) flour
60 ml (¼ cup) yogurt
120 ml (½ cup) water
1 tsp salt
2 tbsp (olive) oil
1 packet of instant yeast (7 grams)
Meat:
350 grams (13 oz) lean ground beef (you could use lam or mutton if you’d like)
½ smallish onion (about 2 tbsp finely chopped)
1 small garlic clove
1 heaped tsp tomato paste
½ tsp ground cumin
¼ tsp turmeric
1 tsp sweet paprika powder
½ tsp salt
¼ tsp pepper
1 tbsp olive oil (if your meat is very lean, otherwise omit)
For the dough
In a bowl mix together flour, salt and yeast. Add the water, yogurt and oil and mix. Start with a big spoon, and start kneading it on a floured worktop as soon as it comes together. Knead for about 10 minutes until you have a smooth dough. Put in a clean bowl and cover and let stand in a draft free place for about 45 minutes, or until doubled in size.
Once doubled, punch the dough down and divide into 8 equal pieces, which you roll into neat balls. Cover and let stand for another 15-20 minutes. This is the right moment to preheat you’re oven to 200C. (400F/ gas mark 6), *
When the dough is proofing prepare the meat by very finely chopping (or grating) the onion and garlic. Mix that with the rest of the ingredients and refrigerate until you plan to use it.**
On a well floured work surface roll out a piece of dough into a 20 cm (8 inch) circle, they will be thin. Spread a big spoonful (1/8) of the prepared meat evenly over the surface.
Bake for about 10 minutes or until the edges are lightly browned and the meat is cooked. If you have an average sized oven you will be able to bake two at a time. So work in batches.
The easiest way to transfer these from counter top to oven, is to prepare them on a well floured cutting board so they’ll slide right into your oven.
*You could cook these on the stove using a dry thick bottomed frying pan (like cast iron).
** don’t let it stand to long, as raw garlic becomes stronger in flavor the longer it stands.